Sunday, June 26, 2016

CAS on Sunday | Guest Designer

Hello Everyone!
Всем привет!
I am very delighted to be a Guest Designer at challenge blog CAS on Sunday. There is a new Clean and Simple challenge for the next two weeks and the themes - Black, White and One Colour.  And I am happy to share a card with you I made inspired by this theme.
Сегодня я с радостью показываю работу, которую я сделала в качестве Приглашенного Дизайнера для голландского чб CAS on Sunday, в котором сегодня начинается новое задание в стиле Чисто и просто, на этот раз цветовое - Черное, белое плюс один цвет.
For this challenge I used again my Summer favourite stamp set by Papertrey Ink - Bold Blossoms, for the 5th time, I think. I stamped the centers of anemones in black dye ink and repeatedly stamped in embossing ink, sprinkles with sparkling powder and heat embossed. Then I stamped flowers down to masking paper, fussy cut them out and adhered to the panel. I blended in a mix of Distress inks. Having removed the masks I stamped down the sentiment in black.
Для этой работы я опять использовала мой самый любимый набор штампов этого сезона - Bold Blossoms от компании Papertrey Ink. Кажется, это уже пятая открытка с ним. Для начала я сделала оттиски черными чернилами тычинок анемонов, затем повторила оттиски чернилами для эмбоссига, покрыла их сверкающей прозрачной пудрой и запекла. После этого отштамповала цветы на маскировочной бумаге и вырезала их. Закрыв тычинки самодельными масками, затонировала панель несколькими оттенками Distress чернил. Убрав маски, сделала оттиск надписи.
I am sharing this card also at:
И я показываю эту открытку в также чб:
Inkspirational #111 - Masking
Simon Says Stamp Wednesday Challenge - Add Shimmer
Scrap Kafe International - Ботаника/ Botanicals
ART-Bazarchik - Photo Inspiration
Мастерская Штампинг - Эмбоссинг/ Heat Embossing

Look forward to seeing you creations. Thanks for stopping by. Enjoy your day!
С большим интересом жду ваших работ! Спасибо, что заглянули. Желаю всем прекрасного завершения выходных!
post signature

Saturday, June 25, 2016

Addicted to CAS | #91

Hello Everyone!
Всем привет!
It's time for a new Addicted to CAS  challenge, and Jaydee, our hostess this week suggests a Code Word:
В чб Addicted to CAS сегодня вышло новое задание, и слово-подсказка от Jaydee - Лети (летать).
I created this card using Grand Tour III stamp set by IndigoBlu. I heat embossed the balloon in white and coloured it with Zig Clean Color markers.
Эта работа выполнена с использованием набора штампов Grand Tour III от компании IndigoBlu. Я сделал горячий эмбоссинга воздушного шара и раскрасила его с помощью маркеров Zig Clean Color.
Our Sponsor for this challenge is Create A Smile, and the Prize is 15 EUR voucher to the store.
Компания Create A Smile выступает спонсором этого задания, и победитель получит приз - ваучер для покупки в магазине компании на сумму 15 EUR.
Our Guest Designer - amazing Gemma.
Наш Приглашенный Дизайнер - Gemma.

Thanks for stopping by. Have a great weekend!
Спасибо, что заглянули. Желаю всем отличных выходных!
post signature

Friday, June 17, 2016

Stamplorations | Summer Coffee Lovers Blog Hop

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am very excited to share a project made for Summer Coffee Lovers Blog Hop. STAMPlorations is sponsoring this blog hop again!

Сегодня я показываю работу, которую сделала специально для  блог-хопа Summer Coffee Lovers. STAMPlorations снова выступает одним из спонсоров этого блог-хопа.
My card features Coffee Happy stamp set by STAMPlorations. I love that set full of great sentiments for a real coffee lover.
В своей работе я использовала великолепный набор штампов от компании STAMPlorations - Coffee Happy. Этот набор не только содержит основные кофейные элементы - чашки, кружки и кофейник, но очень много весёлых фраз про кофе.
I stamped down a mug in Archival ink randomly and then coloured the impressions with Gansai Tambi watercolours. I die cut a fish tail using My Favorite Things Stitched Jumbo Fishtail Banner die. To add white splatters I used chunky white enamel and heat embossed it. A part of the sentiment is stamped in red dye ink on a strip of a rustic white card stock, and the other part is heat embossed in fine white powder.
Я сделала оттиски кружки на акварельной бумаге чернилами Archival и раскрасила их акварелью Gansai Tambi. Хвостик баннера вырезала с помощью ножа Stitched Jumbo Fishtail Banner от My Favorite Things. Для эффекта белых брызг я запекла грубую пудру. Часть надписи напечатана на полоске из белого рустик кардстока, а часть выполнена в технике горячего тиснения тонкой белой пудрой.

Thanks for visiting. Hope to see a lot of cards from other coffee lovers. Have a great Friday!
Спасибо, что заглянули. Надеюсь увидеть много интересных работ от таких же любителей кофе, как и я. Желаю всем чудесной пятницы!
post signature

Thursday, June 16, 2016

STAMPlorations | CAS Card Challenge #6 | Reminder

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am sharing a project as a reminder for CAS Card Challenge at STAMPlorations.

Сегодня я демонстрирую работу для напоминания о задании от CAS Card Challenge в чб STAMPlorations.
Our challenge this month is Anything CAS Goes with Optional Colour Twist - BLUE:
Наше задание в мае - Свободная тема в стиле КАС с применением по возможности СИНЕГО цвета.
I stamped Believe in light blue dye ink and added a few strokes with a water brush in darker blue tone. Then I stamped daffodils in Archival ink and coloured them with Distress inks. The second part of the sentiment is stamped down to a strip of a cardstock and popped up for additional dimension.

Я сделала оттиск Believe светло-синими чернилами и добавила кистью более темные акценты. Оттиски нарциссов выполнила чернилами Archival и раскрасила чернилами Distress. Вторая часть надписи напечатана на полоске кардстока, которую я приклеила на вспененный скотч для объёма.
I added a few white sequins in different sizes to finish off the card.

В завершение добавила несколько перламутровых пайеток.
You are not required to use STAMPlorations products, however we are always happy to see your creations with STAMPlorations stamps and stencils. Winner will be invited to be a Guest Designer in a future challenge.
Вы не обязаны использовать в работе материалы от STAMPlorations, но мы будем очень рады увидеть работы со штампами или трафаретами от STAMPlorations. Победитель конкурса получит приглашение быть нашим ПД в следующем месяце.

I am sharing this card also at:
И я показываю эту открытку в также чб:
AAA Cards Game #66 - Watercolours/ Акварель
Thank you so much for stopping by. Please be sure to hop over to STAMPlorations blog to see beautiful creations of other design team members.
Спасибо, что заскочили. Не забудьте заглянуть в блог STAMPlorations, чтобы вдохновиться работами моих коллег по ДК.
post signature